Document translations
We deal with any type of documents you may need to translate into Russian language.
Areas of translation expertise:
- Advertising & PR
- Technology & Engineering
- Law & Litigation Support
- Banking & Finance
- Medical & Health
- Automotive & Aerospace
- Food & Agriculture
- Extractive Industries
- Personal Documents
It could be:
- English Russian translation
- French Russian translation
- German Russian translation
- Russian English translation
- Russian French translation
- Russian German translation
- or any other document
Translation of different documents, manuals, contracts, etc.
Translation of the following documents.
Document translation:
- Birth Certificates
- Marriage Certificates
- Divorce Decrees
- High School Diplomas
- Institute Diplomas
- University Diplomas
- College Diplomas
- Profession Certifications
- Employment Forms
- Resumes Translation
- Personal correspondence
Website translation and localization
We will fully translate and localize your website for the Russian market.
Our professional translators and web-designers will translate and optimize your website into Russian language and offer best translation possible.
Recent studies reveal that surfers are three times more likely to carry out a transaction on a website that communicates its contents in their own language. Addressing people in their mother tongue helps to generate new business and compels surfers to return to your site.
A company whose website is translated into Russian language can reach over 90% of the online Russian population.
Websites need care and attention to focus them to your target audience in their own language.
Software localization and globalization
Complete product localization, including labels, specifications, datasheets, user manuals, troubleshooting and repair handbooks, GUI (for software products), promotional, advertising and training materials, etc. You name it!
Copywriting Services
Our multilingual copywriting allows your company to say the right thing in any language. Our translators offer native-speaker translations for most major languages.
Whether you are checking the viability of a single brand name, editing existing copy for new markets or require an entire marketing campaign tailored to different audiences around the world, Zakazchik Media has the expertise to help you go global.
Multilingual Search Engine Optimization
Zakazchik Media provides multilingual search engine optimization to help users find your website when searching with your keywords in their native language. Our multilingual search engine optimization can help you develop a strong presence on foreign search engines without having to translate your website.
Technical Writing
When translating technical documents it's essential that all of the terminology is translated accurately. Just a slight misinterpretation in an installation manual can mean the installation will not work properly, or worse. That's why it's absolutely necessary that the translators working on your document have proven expertise in your field.
Transcription Services
Transcription and translation involves our professional translators watching or listening to your recording and writing down the speech involved, in the same language as is being spoken. They then translate that text into the target language you require. We can use pretty much any type of file such including tape, CD, DVD, video cassette, MP3, mpeg or wav. If you have used something we've not listed, let us know and we'll be able to help you.
